Все способы услышать войс в демке FACEIT: сравнение

Любой способ услышать войс в демке FACEIT заканчивается одними и теми же двумя консольными командами. Разница в том, сколько работы до этих команд остаётся на вас, и в том, покидает ли файл демки ваш компьютер по пути.

Сразу оговорка: два варианта ниже делает zeroutil - калькулятор войса для демок CS2 и расширение DemoVoice. К ним тот же подход, что и ко всему остальному здесь, включая то, чего они не умеют.

Пять задач, которые должен закрыть любой способ

Услышать одного игрока в демке - это не одна задача, а пять, и выбор инструмента на деле сводится к тому, какие из них он снимет с вас.

Два янтарных блока - те, что ломаются молча. Возьмёте демку Valve из истории матчей, и в файле не будет голоса, так что никакая команда его не выдаст. Угадаете слоты по таблице счёта, и получите маску, которая включит не тех людей. Остальные три шага нудные, но ошибиться в них сложно.

Рядом друг с другом

Способ	Где работает	Скачивает демку с FACEIT	Подписывает каждый слот	Экспортирует звук
Консольные команды вручную	Внутри CS2	Нет	Нет	Нет
Калькулятор zeroutil	Веб-страница, разбор демки в вашем браузере	Нет	Да, из загруженной демки	Нет
CS Demo Manager	Десктопное приложение плюс PostgreSQL	Сейчас не в приложении	По игроку, через алиас SteamID	Да
csgo-voice-extractor	Командная строка	Нет	Не его задача	Да, WAV
Другие расширения-калькуляторы	Попап в браузере или приложение для Windows	Не указано	Не указано	Одно из них, см. ниже
DemoVoice	Расширение браузера, на вашем компьютере	Да, из комнаты матча	Да	Нет

"Не указано" значит ровно это. Если на странице самого инструмента не сказано, читает ли он демку, таблица не гадает.

Вводить команды самому

Аккаунт поддержки FACEIT даёт игрокам три строки, которые нужно вставить при разборе демки:¹

tv_listen_voice_indices -1
tv_listen_voice_indices_h -1
tv_relaytextchat 2

-1 устанавливает все биты, так что слышно всех, а третья строка возвращает текстовый чат. Если вы просто хотите послушать раунд, на этом можно остановиться. Ничего не нужно ставить, никому не нужно доверять, и это работает на любой демке, в которой голос вообще был записан.

Этого перестаёт хватать, как только вам нужны некоторые игроки. Первая команда - это битовое поле по слотам с 0 по 31, а _h отвечает за слоты с 32 по 63.² Чтобы услышать двух человек, нужны номера их слотов и сумма их битов, а в игре ничто не подскажет, кто где сидит, если не перебирать spec_player по одному. В полном гайде по войсу в демках FACEIT эта арифметика разобрана, если хотите считать вручную.

Калькулятор zeroutil

Калькулятор берёт на себя шаги 4 и 5. Закиньте .dem, .dem.gz или .dem.zst, и таблица слотов заполнится никами и командами; отметьте игроков, и он напишет обе команды. Есть и ручная сетка, которая работает офлайн, если слоты вы уже знаете.

Демка читается в вашем браузере, так что файл не покидает ваш компьютер. Ограничение - в первой половине работы: если вставить ссылку на матч FACEIT, демка сейчас сама не скачается, так что шаги с 1 по 3 по-прежнему на вас: найти матч, скачать .dem.zst со страницы матча и закинуть его.

CS Demo Manager

Это тяжёлая артиллерия. CS Demo Manager - бесплатное десктопное приложение под лицензией MIT,⁷ которое ставится на Windows, macOS и Linux, и ему нужна база данных PostgreSQL версии 17 или новее, иначе дальше экрана подключения оно не откроется.³ В этой цене настройки и весь размен: когда всё запущено, у вас в одном месте статистика, хитмапы, просмотр по раундам и работа с голосом.

Для войса оно даёт консольные алиасы voice_all, voice_ct, voice_t и voice_STEAMID64, которые используются во время воспроизведения проанализированной демки.⁵ У командных алиасов есть ловушка, на которую указывает сама документация: они следуют за стартовой стороной каждого игрока. После смены сторон voice_t означает команду, которая теперь играет за CT. С версии 3.3.0 оно ещё умеет экспортировать голоса игроков из демок CS2 в аудиофайлы,⁶ чего не делает ничто браузерное из этого списка.

Чего оно сейчас не может, так это скачать ваш матч с FACEIT. В документации сказано, что FACEIT ограничил скачивание демок закрытым API, что скачивание в приложении недоступно и сроков нет, а вместо этого нужно открыть матч в браузере и нажать Watch Demo.⁴ Так что шаг 1 и здесь делается вручную.

Если вы разбираете демки несколько раз в неделю и вам нужен не только голос, но и аналитика, настройка базы окупается. Ради одного матча, который хочется послушать сегодня вечером, это слишком громоздко.

csgo-voice-extractor

Совсем другая задача. Эта консольная утилита от того же автора, что и CS Demo Manager, ничего не включает в игре. Она вытаскивает голос каждого игрока из демки в WAV-файлы: либо по файлу на игрока с вырезанной тишиной, либо по файлу на игрока на всю длину демки, либо всё сведённое в одну дорожку.⁸ Работает на Windows, macOS и Linux.

Берите её, когда звук должен жить вне CS2: фрагмент для видео, колл, который хотите скинуть тиммейту, доказательство для репорта. В её README есть и предупреждение, которое относится ко всем инструментам здесь: в демках матчмейкинга Valve нет голосовых данных, так что извлекать из них нечего.⁸

Другие расширения-калькуляторы и приложения

В поиске попадаются ещё два, и оба описаны здесь только по тому, что сказано на их собственных страницах.

Demo Voice Command Calculator CS2 - расширение для Chrome, в описании которого говорится о "a popup that is able to calculate the commands to listen to voice comms in CS2 Demo" (попапе, который рассчитывает команды для прослушивания войса в демке CS2). На момент написания на странице указана версия 1.1, последнее обновление 27 августа 2024 года.⁹ Там не сказано, читает ли оно ники игроков из демки или слоты вводятся вручную.

CS2 SourceTV Demo Voice Calculator - десктопная программа для Windows, которой нужен рантайм .NET 8. В README среди функций указаны извлечение и воспроизведение голоса, а автор теперь направляет пользователей к переработанному преемнику, Small Demo Manager.¹⁰

DemoVoice

DemoVoice построен вокруг шага 1. Он добавляет кнопку в комнату завершённого матча FACEIT; по нажатию он скачивает демку этого матча с FACEIT, распаковывает .zst прямо при скачивании и читает ник, команду и слот каждого игрока из файла внутри вашего браузера. Отмечаете игроков, копируете команды. В матче best-of-three на каждую карту своя кнопка.

Раз он стартует из комнаты матча, он не может по ошибке взять молчащую демку Valve, а раз слоты берутся из того самого файла, который вы будете смотреть, маска подходит к этому файлу. В Chrome и Edge можно один раз указать ему папку csgo, и демка будет попадать туда, где её ищет playdemo, так что исчезает и шаг 3.

Ограничения - обратная сторона этой схемы. Он работает только из комнат матчей FACEIT, так что демку из другой лиги или файл, который уже лежит на диске, прогоняйте через калькулятор. Звук он не экспортирует; для этого есть экстрактор или CS Demo Manager. Он бесплатный, без аккаунта и никуда не отправляет демку. Можно почитать о нём подробнее или установить из Chrome Web Store, Edge Add-ons или Firefox Add-ons.

Что выбрать

• Нужны все, один раз: введите три команды от FACEIT. Быстрее ничего нет.
• Нужны конкретные игроки из матча FACEIT: DemoVoice, потому что он закрывает оба шага, на которых ошибаются.
• Демка из другой лиги или уже лежит у вас на диске: калькулятор, загрузка или ручная сетка.
• Нужен звук в виде файла: csgo-voice-extractor или CS Demo Manager, если он у вас уже стоит.
• Разбираете демки серьёзно и часто: CS Demo Manager, и смиритесь с настройкой базы.

Если после всего этого голоса всё равно нет, причина почти никогда не в инструменте. В статье почему в демке CS2 нет голоса проверки идут по порядку, начиная с того, записал ли сервер хоть что-нибудь.